您在這裡

田地、植物與工藝──排灣族的編織藝術

  • 課程資訊

田地、植物與工藝──排灣族的編織藝術

已授課完畢
  • 原民文化
  • 族服
  • 工藝學習
課程簡介: 

我們現在已經習慣使用石化燃料製作的各類物品,但在原住民族的世界裡,更容易取得的材料是植物。因為植物材料具有永續性且易於分解,所以在現代,利用植物製作器物的技術依然非常重要。我們希望帶領大家學習這些技術,親自走進田野,近距離觀察草木,並親手製作材料,賦予它們新的樣貌。

課程有兩類型的實作,分別在田間和工作室進行:

11/09「苧麻與傳統編織」:我們預期帶大家去認識苧麻,親自刮取苧麻的外皮、提取纖維,並練習傳統織布。
1. 上午我們將前往苧麻田進行實地體驗。苧麻因其汁液的特性,可能會引起皮膚不適,因此當天請大家務必穿著長袖長褲。我們會在田間學習如何砍伐苧麻,並練習基礎的取纖維技術,完整的苧麻線製作流程需要約一個月的時間,因此當天將展示後續的製作步驟,並讓大家親自操作少量苧麻,練習剛砍下的苧麻處理方法。
2. 下午我們將返回許春美老師的工作室,老師將進一步講解如何使用苧麻線進行傳統編織,並介紹以傳統編織技術製作的服裝,與服裝上的紋樣設計。老師的工作室藏有上百件作品,涵蓋從傳統族服、布疋到當代禮服的各種設計。我們鼓勵同學們事先準備關於服飾的問題,現場與老師互動交流。實作環節將分組進行,每組不超過3人。老師與助教團隊將事先完成整經,並指導大家進行織布練習,每組將有機會織出約5-10公分的布料。

11/10「月桃編織」:我們將帶大家進入排灣族的農田,採伐田地周圍的月桃,並練習一組月桃編織。
3. 上午我們將抵達月桃田進行月桃砍伐實作,因需進入田間的關係,11/10同樣需要穿著長袖長褲。當天同樣會由老師及耆老群展示製作步驟,從月桃植株製作成月桃編織材料約需一個月的時間,當天預期進行第一步驟:砍伐,也將學習傳統田間管理知識。
4. 下午我們將抵達河蘭英老師的工作室,並由老師進一步講解月桃編織工藝的細節,包括砍伐、放置、取皮、曝曬、捲製、編織等環節,也會帶大家實作一組月桃編織作品。

報名表單(本次因有住宿規劃,需要較多資料,報名以Google表單為準):https://forms.gle/SoqAeSqC7G3fUyfy6

講師資訊: 
許春美
介紹:【苧麻與傳統編織】 Ljumiang Pacekelj 許春美及傳習生團隊 許春美為排灣族 Kuljaljau(古樓部落)傳統工藝師。現為許春美工作室負責人,著作「tjinenun nuwa paiwan排灣族的織布」、「排灣族pacekelje家族織布文化研究」。 2021 獲文化部認定為重要傳統工藝排灣族tjemenun(排灣族斜紋夾織)保存者(人間國寶) 2019 屏東縣tjemenun(排灣族傳統織布)傳統工藝保存者 2000 第1屆文化部國家工藝獎 2000 中華民國第六屆十大技術楷模 1983 女裝甲級技術士
河蘭英
介紹:【月桃編織】 河蘭英及義林部落小農團隊(部落耆老團) 河蘭英老師為資深月桃工藝師,前原裳工作坊負責人,現職為部落蔬店講師及店員 2021年參與特展「bulabulay a vuciar 花現來義新美學」
課程大綱: 
上課地點及時間 師資姓名 講題 課程學習重點
2024/11/09
: ~ :
古樓部落
2024/11/10
: ~ :
義林部落